Vad är skillnaden mellan UL- och EN-standarderna för Motorsågsbyxa-skydd?
Vad är skillnaden mellan UL- och EN-standarder för motorsågsskydd i Motorsågsbyxa?
Arbete inom arboristik är en global bransch. Från England till Kanada, Frankrike och Australien behöver alla länder arborister och skogsarbetare.
Vid ett så riskfyllt arbete som detta finns det många standarder och föreskrifter som måste följas. Problemet är att dessa standarder kan skilja sig från plats till plats.
De två viktigaste standarderna du behöver känna till är EN-standarderna (för Europa) och UL-standarderna (för USA). Så vad är skillnaderna?
EN-standarder
Motorsågsbyxa som säljs i Europa måste uppfylla EN ISO 11393. Byxorna testas ingående för att säkerställa att de uppfyller denna standard.
Denna standard delar in Motorsågsbyxa i fyra klasser (som anger motorsågshastighet) och två typer (som anger skyddets omfattning).
De fyra klasserna och två typerna är följande:
- Klass 0: 16 m/s
- Klass 1: 20 m/s
- Klass 2: 24 m/s
- Klass 3: 28 m/s
- Typ A: Skydd av benens framsida.
- Typ B: Chapsdesign. Skydd av benens framsida
- Typ C: Fullständigt skydd av benens fram- och baksida.
Exempel: Byxor i klass 1, typ C måste kunna skydda benens fram- och baksida mot en motorsåg med en hastighet på 20 m/s.
UL-standarder
Motorsågsbyxa som säljs i USA måste vara UL-certifierade enligt ASTM F1897-14.
UL gör endast skillnad mellan Motorsågsbyxa och motorsågschaps. Båda dessa plagg skyddar benens framsida, medan byxorna dessutom har en 100 mm bred omlott runt vänster sida av varje ben.
UL-certifierade byxor har också en stor etikett på baksidan som tydligt visar detta.
Skillnaderna
Den tydligaste skillnaden mellan dessa två standarder är omfattningen av de alternativ som kunderna kan överväga. Europeiska kunder kan välja den design som passar dem bäst bland en mängd olika alternativ.
UL-standarderna är mer rättframma och erbjuder två liknande alternativ för motorsågsskydd.
Det finns några skillnader i de testmetoder som används för respektive standard. Aspekter som drivenheter, antal tester och materialet som testet utförs på varierar något.
På grund av skillnader i effekt, fästmetoder, kedjestorlekar och kapvinklar bör användare inte anta att ett plagg är lämpligt att använda bara för att det har godkänts enligt en annan standard. En amerikansk användare bör inte använda byxor som har godkänts enligt EN-standarder i stället för UL.
Slutsats
Enklast möjligt uttryckt: EN-standardbyxor kan användas i Europa, medan UL-standardbyxor kan användas i Amerika. Det finns flera skillnader i testprocessen som kan innebära att ett par byxor bedöms enligt en annan standard än ett annat. Det bästa du kan göra är att skaffa utrustning som uppfyller de relevanta säkerhetsstandarderna i det land där du befinner dig.