ArbortecとFSIが限定ワークウェア特典付きの新たなパートナーシップを開始
Arbortecは、業界を支えるプロフェッショナルをサポートすることに情熱を注いでいます。それは革新的な衣類やPPEを通じてであれ、私たちが築くパートナーシップを通じてであれ、私たちの焦点は常に、樹木管理の専門家が安全に、快適に、そして自信を持って働けるよう支援することにあります。
だからこそ、樹木管理、林業、造園管理の業界でプロフェッショナルから信頼される2つのブランドを結びつける、FSI Stump Cuttersとの新たなパートナーシップを発表できることを誇りに思います。
2つのブランド、1つの共通する使命
Arbortecは30年以上にわたり、屋外での生活のために設計された衣類とPPEを開発してきました。同様にFSIは、業界をリードする切り株粉砕機の専門メーカーの一つとして地位を確立しています。2002年にデンマークで設立されたFSIは、切り株粉砕機の製造に専念し、世界中のプロユーザーから品質、信頼性、性能で高い評価を築いてきました。
私たちの製品は異なる目的に使われますが、両ブランドには共通する強い使命があります。それは、日々頼りにできる機器を、現場で懸命に働くプロフェッショナルに提供することです。切り株の粉砕や現場の整備から、樹上作業や地上作業まで、樹木管理の専門家は、安全かつ効率的に仕事を成し遂げるために、機械とPPEの両方を必要としています。
これこそが、このパートナーシップがごく自然な組み合わせである理由です。
「FSIの信頼性の高い切り株粉砕機と、Arbortecの信頼性の高い作業着およびPPEは、同じ現場で、同じ過酷な作業に取り組む同じ人々を支える存在として、一緒に使われることがよくあります。」
2つのブランドを結びつけることで、高品質で信頼できる機器やギアを選ぶプロフェッショナルに、さらなる価値を提供します。
もっと切る。もっとギアを。
パートナーシップの開始を記念して、ArbortecとFSIは2026年7月1日から10月31日まで共同キャンペーンを実施します。
キャンペーン期間中に対象のFSI切り株粉砕機を購入・登録したお客様には、Arbortecの作業着やギアに使える、最大£300相当のArbortecバウチャーを進呈します。
切り株粉砕機は大きな投資であり、プロフェッショナルが毎日頼りにするウェアやPPEも同様です。このキャンペーンは、すでに事業に投資しているお客様にさらなるメリットを提供し、その投資からより多くの価値を引き出せるよう支援します。
最高のものを使いながら、最高のものを身に着ける。
購入する。登録する。装備を整える。
特典を受け取るのは、これ以上ないほど簡単です。
2026年7月1日から10月31日までの間に、英国またはアイルランドの正規販売店から対象のFSI切り株粉砕機を購入してください。
バウチャー金額
バウチャーの有効期限は2026年12月31日です。キャンペーンは英国およびアイルランドのお客様が対象です。
品質と性能への共通の取り組み
単なる販促キャンペーンにとどまらず、このパートナーシップは品質、性能、そして現場の樹木管理業者を支援するという共通の取り組みを反映しています。ArbortecとFSIは、仕事内容の厳しさを理解する2つのブランドとして、信頼できる機械、信頼できる作業着、信頼できる保護具をプロフェッショナルが利用できるよう、ともに支援しています。
FSIと提携できることを誇りに思い、キャンペーン期間中もその後も、樹木管理業者、請負業者、林業従事者をサポートできることを楽しみにしています。
お近くのFSI販売店を探したり、機械を登録したり、キャンペーンの詳細を確認したりするには、FSI x Arbortecキャンペーンページをご覧ください。