Certaines années apportent de petites mises à jour. Un ajustement ici, une nouvelle couleur là. 2025 n'a pas été une de ces années.
L'année dernière, chaque sortie avait un but clair. Fabriquer des vêtements de travail qui performent mieux dans les moments qui comptent le plus. Quand vous grimpez sous la chaleur. Quand la pluie passe d'une bruine légère à une averse torrentielle. Quand vous devez rester visible sur des sites à haut risque. Quand votre équipement doit bouger avec vous, pas contre vous.
Nous avons beaucoup écouté en 2025. Les professionnels. Les grimpeurs. Les équipes en bordure de voie ferrée. Les femmes qui ont dû faire des compromis avec des coupes « unisexes » bien trop longtemps. Le résultat est une gamme conçue pour de vraies journées de travail. Des améliorations pratiques que vous ressentez. Un confort que vous remarquez. Des fonctionnalités qui ont du sens sur le terrain.
Arbortec repose sur un design réfléchi, un développement rigoureux et des retours du terrain, créant un équipement performant sous pression et au look soigné. Laissez les autres essayer de rattraper pendant que nous ouvrons la voie.
Voici ce qui a été lancé en 2025, pourquoi c’est important et pour qui c’est conçu.
Frais quand ça compte : le nouveau Pantalon Vented (AT4062 US)
Travailler dans la chaleur est une difficulté différente. Cela épuise l’énergie et affecte la concentration. C’est exactement ce que le AT4062(US) Arbortec Vented Chainsaw Pants UL Rated a été conçu pour affronter.
Disponible en Noir, Olive et Beige, ce pantalon offre une protection fiable avec une nette amélioration de la respirabilité. Quatre grands panneaux Vented sont placés à l’avant et à l’arrière, positionnés pour maximiser le flux d’air et évacuer la chaleur pendant le travail. Par temps chaud, la différence est immédiate. Vous restez plus frais plus longtemps et terminez vos shifts avec plus d’énergie.
Surtout, cette circulation d’air ne se fait pas au détriment de la robustesse. Le AT4062 est conçu pour un usage intensif. Les coutures renforcées renforcent les zones de forte tension et prolongent la durée de vie du pantalon malgré une usure importante. Le renfort en Kevlar aux genoux améliore la résistance à l’abrasion pour l’escalade, le genou à terre et le passage dans les terrains accidentés.
La flexibilité est également intégrée. Le travail en arbre implique un mouvement constant, et l’équipement ne doit jamais vous freiner. Un panneau d’entrejambe extra extensible soutient une amplitude complète de mouvement et aide à réduire les déchirures dans l’une des zones les plus sollicitées de tout pantalon de travail.
Les détails sont tout aussi soignés. Les fermetures éclair des poches orientées vers le bas facilitent l’accès lorsqu’on porte un harnais. Plusieurs poches avec fermetures éclair YKK gardent les essentiels en sécurité. La ceinture ajustable permet d’ajuster le confort, tandis que le dos plus haut offre une meilleure couverture lors des flexions et escalades. Un crochet élastiqué pour lacets maintient le pantalon stable à la botte.
Conçu pour : les arboristes et utilisateurs de tronçonneuse travaillant par temps chaud, les grimpeurs nécessitant une mobilité maximale et toute personne souhaitant un équipement plus frais sans compromis.
Prêt pour le bord de voie ferrée et conçu pour bouger : ATHV4075 Breatheflex Pro Rail Spec Trousers
Les environnements en bordure de voie ferrée exigent plus. Plus de visibilité. Plus de conformité. Plus d’attention aux détails de sécurité. Le défi est de répondre à ces exigences sans finir avec des vêtements de chantier rigides qui limitent les mouvements.
C’est pourquoi nous avons lancé le ATHV4075 Breatheflex Pro Rail Spec Trousers Design C Class 2 – Hi-Vis Orange.
Conçus spécifiquement pour l'industrie ferroviaire britannique, ces pantalons sont conformes à RIS-3279-TOM Édition 2 (2019) et EN ISO 20471, garantissant que vous restiez en sécurité, visible et conforme lors des travaux en bordure de voie. Ils sont aussi de Design C pour une protection complète et classés Classe 2 (24 m/s), ce qui en fait le choix adapté aux environnements à risque élevé.
Ce qui distingue le ATHV4075, c'est sa tenue. Il est fabriqué avec des tissus polymères haute ténacité qui offrent durabilité sans sensation de lourdeur ou de restriction. Que vous bougiez rapidement au sol, grimpiez ou travailliez dans des positions inconfortables, le pantalon est conçu pour bouger avec vous.
La visibilité est au cœur du design. L'orange haute visibilité offre une présence remarquable sur le site. Des panneaux réfléchissants résistants à l'abrasion aux genoux et aux chevilles vont plus loin, soutenant la sécurité tout en renforçant les zones à forte usure.
Le confort a également été amélioré. Un entrejambe renforcé en Kevlar combiné à des panneaux ultra-extensibles aide à prévenir les déchirures et soutient une amplitude complète de mouvement. Le ATHV4075 dispose aussi d'une nouvelle doublure confort améliorée, développée à partir des retours utilisateurs. Elle aide à réduire l'accumulation de sciure et l'inconfort causé par les débris ou cheveux piégés, ce qui compte bien plus qu'on ne le pense sur de longues heures.
Terminez avec une taille ajustable, un renfort lombaire pour bretelles, des crochets élastiqués pour bottes et des poches zippées YKK avec coutures étanches, et vous avez un pantalon ferroviaire qui semble conçu pour l'usage, pas adapté.
Conçues pour : les arboristes en bordure de voie ferrée et les professionnels de plein air qui ont besoin d'une protection de Classe 2, de conformité haute visibilité et d'un confort toute la journée sans restriction.
Imperméable sans la sueur : Vestes à fermeture éclair complète BreatheDry®
La plupart des vestes imperméables sont faites pour arrêter la pluie. Peu sont faites pour les arboristes. La différence devient évidente dès que vous commencez à bouger.
Une véritable veste imperméable pour le travail en arbre doit faire deux choses à la fois. Garder la météo dehors et laisser la chaleur s'échapper. Elle doit aussi fonctionner avec les harnais, casques et mouvements en hauteur.
C'est la réflexion derrière nos Vestes imperméables BreatheDry® à fermeture éclair complète 2025 :
- Veste de travail imperméable à fermeture éclair complète AT4420 – Noir
- Veste de travail imperméable à fermeture éclair complète ATHV4420 – Orange haute visibilité
Les deux vestes sont certifiées EN 343:2019 Classe 4,4, le plus haut niveau d'imperméabilité et de respirabilité. En termes simples, elles sont conçues pour vous garder au sec sans surchauffe pendant un travail actif.
Une fermeture éclair imperméable pleine longueur permet de mettre la veste rapidement et vous donne le contrôle du flux d'air tout au long de la journée. Le rangement est également entièrement étanche, avec trois poches imperméables dont une poche poitrine supérieure et deux poches latérales avec compartiments séparés.
La capuche est compatible avec un casque, réglable et comprend une visière rigide pour dévier la pluie. Les caractéristiques de refroidissement incluent des évents BreatheDry® et des fermetures éclair sous les aisselles, aidant à prévenir l'accumulation de chaleur lors de travaux intenses.
Les vestes incluent également des fermetures éclair d’accès latéral pour accéder au harnais et aux poches du pantalon, vous permettant de garder la couche imperméable sans perdre l’accès à ce dont vous avez besoin en dessous.
Les coutures entièrement étanchées renforcent la résistance aux intempéries, tandis que les poignets tempête allongés et les boucles de pouce en Lycra maintiennent les manches en place lors de l’escalade et des tâches en hauteur. Une longueur de dos plus longue améliore la couverture et aide à l’écoulement de l’eau par temps pluvieux.
Choisir entre les deux est simple. Le noir AT4420 conserve un look propre et professionnel. Le hi-vis ATHV4420 est conçu pour les environnements où la visibilité est essentielle, y compris le travail au bord des voies ferrées.
Conçu pour : les professionnels de l’extérieur qui ont besoin d’une imperméabilité sérieuse tout en restant respirante, pratique et confortable toute la journée.
Octobre 2025 : extension de la coupe femme, conçue avec un objectif en partenariat avec Forestry England
L’un des moments les plus importants de 2025 n’a pas été seulement un nouveau produit. C’était une déclaration d’intention.
Arbortec proposait déjà des options coupe femme auparavant, y compris des pantalons Breatheflex pour femmes. Mais octobre 2025 a marqué une expansion majeure de la coupe femme sur plusieurs pièces, conçues avec le confort et la mobilité au cœur. Cette gamme a été développée en partenariat avec Forestry England, ainsi qu’avec de nombreux retours d’arboristes professionnelles travaillant dans divers environnements à travers le monde. Leurs avis ont façonné chaque décision, de la coupe et du mouvement à la durabilité et au confort dans des conditions exigeantes. Le résultat est une collection qui respecte la manière dont les femmes travaillent, sans compromis.
L’arboriculture a historiquement été une industrie conçue autour des hommes, et les vêtements de travail ont souvent suivi. De nombreuses femmes ont dû faire des compromis avec des coupes unisexes qui ne s’ajustent pas correctement, restreignent les mouvements ou créent un volume inutile. Cela impacte le confort, la performance et la confiance.
L’histoire va au-delà du design. Cette gamme n’est pas seulement conçue par des femmes, elle est fabriquée par des femmes. Chaque vêtement est confectionné par notre équipe dirigée par des femmes dans notre usine portugaise, où la précision technique rencontre l’expérience vécue. Leur savoir-faire influence chaque couture, panneau et coupe, garantissant que le produit fini performe là où cela compte le plus.
« Conçu par des femmes, pour des femmes » n’est pas un slogan. C’est une promesse. Une promesse qui place les arboristes féminines au centre du processus de conception et reflète la conviction d’Arbortec que les meilleurs vêtements de travail sont créés en écoutant ceux qui les portent.
Pantalon anti-coupure Breatheflex Pro pour femmes : conçu par des femmes, pour des femmes
Le pantalon coupe femme lancé en octobre fait partie de notre plateforme Breatheflex Pro et est disponible en deux styles de protection et deux coloris.
- Design C (protection polyvalente) : AT4070(F) (Noir), ATHV4070(F) (Orange haute visibilité).
- Design A (protection avant) : AT4060(F) (Noir), ATHV4060(F) (Hi-Vis Orange).
Dans toute la gamme, l’accent est mis sur la solidité, la flexibilité et le confort. Le renfort Kevlar protège les zones d’usure élevée comme l’avant et la cheville. Un panneau d’entrejambe Kevlar réduit les déchirures dans l’une des zones de travail les plus difficiles. Des panneaux extensibles soutiennent l’escalade, les pas et les longues heures qui exigent des mouvements dans toutes les directions.
Une mise à jour clé est le nouveau doublure confort, développée grâce aux retours clients. Elle améliore la sensation du pantalon lors de longues journées et aide à réduire l’inconfort causé par les débris coincés. Des caractéristiques pratiques le maintiennent prêt pour le travail, notamment une taille ajustable avec un support supplémentaire, des crochets élastiqués pour lacets et des poches zippées YKK premium avec coutures étanches.
Le choix entre le Design A et le Design C dépend de la préférence et du type de travail. Le Design A protège l’avant de la jambe. Le Design C protège l’avant et l’arrière.
Conçu pour : les femmes en arboriculture et foresterie qui veulent un Pantalon anti-coupure qui s’ajuste correctement, bouge naturellement et performe toute la journée.
Veste imperméable pour femmes : ATHV4420(F)
Complétant l’expansion de la coupe féminine, voici la ATHV4420(F) Veste de travail imperméable à fermeture éclair complète pour femmes – Hi-Vis Orange.
Cette veste applique la plateforme complète BreatheDry® à une coupe spécifique aux femmes. Le résultat est une veste imperméable qui réduit le volume, soutient le mouvement et est plus confortable lors d’un travail actif, tout en conservant la performance technique et la conformité à la sécurité.
Il offre une imperméabilité maximale et une respirabilité avec des systèmes de ventilation pour le contrôle de la température. Le tissu orange hi-vis et les détails réfléchissants favorisent la visibilité sur les sites à haut risque, y compris les environnements côté rail. Poches imperméables, capuche compatible avec un casque et zips d’accès pour harnais et poches de pantalon le rendent pratique lorsque les conditions changent.
Conçu pour : les femmes travaillant dans des environnements extérieurs exigeants qui ont besoin de conformité hi-vis, de protection contre les intempéries et d’une coupe adaptée au travail.
L’histoire de 2025
Avec du recul, 2025 n’a pas consisté à sortir plus de produits. Il s’agissait de sortir de meilleurs produits.
Pantalon anti-coupure conçu pour la chaleur qui reste assez robuste pour un travail ardu. Équipement côté rail qui reste flexible et confortable. Vestes imperméables qui respirer réellement. Options de coupe féminine élargies avec un but, pas comme une réflexion après coup.
Parce que la meilleure tenue de travail n’est pas l’équipement qui a belle allure sur un cintre. C’est l’équipement qui fonctionne quand vous êtes fatigué, mouillé, en sueur, à mi-chemin d’une ascension et que vous devez encore donner le meilleur de vous-même.
C’était l’énergie derrière chaque sortie de 2025. Conçu pour votre façon de travailler. Conçu pour soutenir le travail. Conçu pour vous aider à en faire plus.